Angela b-niveau
Ángela b-niveau
Introducción y instrucciones
El texto es una entrevista con Ángela Palomo Nuñez que es una chica de Málaga.
- Describe la familia de Ángela.
- Compara la familia de Ángela con la familia de Marie (Un mes en Málaga).
Ángela, una chica malagueña
¿Cómo es tu familia? Mi familia está compuesta por 5 miembros: yo, mis padres y mis dos hermanos. Tengo una hermana con 13 años y mi hermano tiene 16 años. Mi hermana se llama Isabel y mi hermano Francisco. Mi hermana está en esa edad complicada, preadolescente, es un poco rebelde. Mi hermano es muy bueno, y es muy callado …vaya. Mi madre se llama María Ángeles y mi padre Francisco, pero le decimos Paco. Mi padre trabaja de jardinero cerca de casa y también tiene un campo en el pueblo Colmenar cerca de Málaga, y se va los fines de semana a su campo a cultivar almendras y aceitunas… Mi madre es ama de casa, bueno, también trabaja a veces limpiando en otras casas, pero ella lleva toda su vida con nosotros, cuidándonos.
¿Dónde vives? Vivo en un barrio que se llama el Torcal con mi familia …sí, sí todavía no me he independizado. Vivimos en un piso con tres dormitorios, comparto cuarto con mi hermana.
¿Con qué sueñas? Me gustaría (1) tener una familia, casarme y tener niños…en realidad sueño con esto. También me gusta viajar (…) pero para viajar necesitas dinero.
Gloser:
(1) Me gustaría – jeg kunne godt tænke mig
(1249 anslag inkl. mellemrum)