Cap 7 Traducción
Opsamlende oversættelse til CAP. 7 ✏️
Traducción normal
1. Man er nødt til at tilpasse sig (adaptarse) som udlænding.
2. Mange ældre (mayor m.) holder ikke op med at tale med bageren.
3. Marie er lige ankommet til Málaga.
4. Turisterne bør have præsentabelt tøj på (llevar) ligesom spanierne.
5. Man kan ikke betale med kroner (corona f.) i Spanien.
6. Marie krammer (abrazar) Samuels hund, som hedder Oxford.
Traducción avanzada
1. Man er nødt til tilpasse sig som udlænding, og man skal være venlig.
2. Mange ældre (mayor) holder ikke op med at tale med bageren, som arbejder i bageren.
3. Marie er lige ankommet til Málaga, og lidt efter lidt tilpasser hun sig den spanske kultur.
4. Turisterne bør have præsentabelt tøj på (llevar) ligesom spanierne, og de bør huske (recordar) at sige De til de ældre.
5. Man kan ikke betale med kroner (corona f.) i Spanien, som man kan gøre (hacer) i Danmark.
6. Marie krammer (abrazar) Samuels lille nuttede hund, som ligger og sover i sofaen.